الفاضل
تحية طيبة وبعد
أرجو أفادتي انا سوداني تزوجت سودانية بأحدى دول الخليج وحملت زوجتي وطرحت لي فكرة سفر الى امريكا لتضع مولتدنا هناك حتى تكون لنا سند في المستقبل للهجرة للولايات المتحدة الامريكية وتنتفع من الدراسة وغيرها من الخدمات التعليمية
وبالفعل سافرت زوجتي الى امريكا ولاية كلفورنيا ووضعت طفلتنا هناك واستحقت الطفلة جواز سفر امريكي وعند تواجدها بأمريكا وبعد أن وضعت الطفلة تزايدت علينا المصاريف المالية وطلبت منها العودة للظروف الاقتصادية مع العلم بأن زوجتي كانت تدرس بأمريكا الدراسة الجامعية مع اسرتها من قبل وافادتني بأن عملية لم شمل العائلة لا تتحقق الا بعد سنة تكون هي متواجدة بأمريكا وطلبت منها العودة على الفور ورجعت بعد أن صارت بيننا خلافات وصلت الى مرحلة الطلاق وبالفعل أنفصلنا بتاريخ 23/ 6/ 2007م
بالخليج وقد تم لها الحكم بالحضانة للطفلة طلبت منها أن تعطيني صورة من جواز سفر الطفلة الامريكي وأعطتني له بعد أن صدر حكم في مواجهتها بتسليمي صورة منه
وبعد أستلامي للجواز وجدت بأن أسم الطفلة صحيح حتى الاسم الرابع أما أسم العائلة غير صحيح ومدون أسم عائلتها الام وأستغربت جداً لهذه الفكرة وذهبت الى السفارة الامريكية وسألتهم عن كيفية التصحصح وقالوا لي لابد من دعوى قضائية لعملية التصحيح ورفعت دعوى بالخليج وتم رفضها مسبباً القاضي قراره بأن هذا المستند وثيقة دولية لا يسمح النظام القضائي بتصحيحها حسب المعاهدات الدولية وأنا الان في حيرة ربما انهي أقامتي من الخليج وارجع الى أرض الوطن علما بأن مطلقتي مقيمة وتعمل وتسكن مع عائلتها بالخليج ومحكوم لها بالحضانة
سؤالي عند خروجي من الخليج ستنقطع علاقتي بالطفلة نسبة لسفري مع العلم بأن الزواج تم بالخليج وهذا مكان الطلاق والحضانة وأخشى سفر المطلقة مع الطفلة الى أمريكا وألاسم الغير صحيح ستنتفي علاقتي نهائياً بالطفلة أفيدني افادك الله بكيفية الاحتياط من هذا الاجراء الذي فرض علي تلقائياً من دون حسبان
ولك مني خالص أحترامي وتقديري
حسين حسين